Dès le début de l’audience, tout semble étrange dans les faits reprochés à Danny, un jeune homme de 19 ans. Il dit s’appeler Danny avec deux « n » et être né à Strasbourg. Pour le président du tribunal, son prénom ne comporte qu’un seul « n » et il serait né à Nîmes. Une tentative du prévenu pour embrouiller le tribunal ? Le président Cyril Ozoux décide de poursuivre l’audience. Il évoque les circonstances pour lesquelles Danny comparait.

Le 20 mars 2015, vers 1h du matin à Nîmes, une patrouille de la BAC aperçoit un homme vêtu de noir accroupi à côté du réservoir d’une Twingo. Quelques instants plus tard, une voiture grise récupère le malfaiteur et file. En approchant de la Twingo, les policiers découvrent que le réservoir a été percé et que du carburant coule. La voiture grise est stoppée un peu plus loin avec quatre hommes à son bord et deux bouteilles de deux litres d’essence retrouvées dans le véhicule. Dans son box, Danny le jure :

-          Je n’étais pas présent ce soir-là !

Le président insiste :

-          Cette personne qui prétend être vous, entendue en garde à vue, connait votre date de naissance, les noms et prénoms de vos parents, votre adresse et vous dites que ce n’est pas vous ?

-          Franchement, oui. J’ai vu la photo de la personne qui s’est fait passer pour moi et elle était en classe de 4^ème avec moi. Moi, je suis comme vous M. le président, je veux cerner cette personne qui utilise mon identité.

Pris d’un doute, le président a demandé un supplément d’information pour vérifier les photographies prises lors des gardes à vue. Dany et Danny ne font-ils qu’un ? Réponse le 25 mai 2016, date à laquelle l’audience a été mise en délibéré.