"Je viens de voir quelque chose de magnifique, c'est pour cela que j'aime le festival Itinérances". Ce bel hommage, complètement désintéressé, est signé d'une spectatrice à l'issue de la projection du film de Julie Bertuccelli, "La cour de Babel", diffusé jeudi en fin de journée au Cratère. Il y a effectivement de la beauté dans ce documentaire qui plonge le spectateur dans une classe d'accueil d'un collège parisien ;  une classe composée d'enfants de tous pays, comme le dit la chanson.

La réalisatrice, présente et très disponible pour répondre aux questions du public alésien, a posé sa caméra pendant un an dans le collège la Grange aux Belles. On y découvre l'apprentissage du français, les difficultés de l'insertion mais aussi de très jolis instants de complicité. "C'était une aventure forte", résume Julie Bertuccelli qui a reçu, avec ce film, le trophée francophone du long métrage documentaire au Cameroun. Dans la foulée, la réalisatrice a présenté "Depuis qu'Otar est parti", oeuvre récompensée d'un César du meilleur espoir féminin.