Le 22 janvier 1963, le chancelier Konrad Adenauer et le président Charles de Gaulle signaient à Paris le traité de l’Élysée. Cet accord, à l’initiative de Konrad Adenauer, scellait l’amitié entre la France et l’Allemagne et consacrait leur engagement réciproque en faveur de la paix et de la coopération, dans une conjoncture internationale tendue.

Cinquante ans plus tard, Nîmes fête du 13 au 16 mars la signature de ce traité.

www.objectifgard.com vous propose de découvrir le programme complet :

Mercredi 13 mars

Exposition-vente faite par les libraires de Nîmes : ouvrages sur les relations Allemagne – France et sur chaque pays vu par l'autre.

Lycée Daudet 1er étage, bibliothèque, jusqu’au 16 mars.

Expositions: «Histoires croisées » réalisée par l'Institut Goethe.

« Nous et les autres » réalisée par des lycéens français, allemands et norvégiens.

Lycée Daudet, 1er étage, ancienne chapelle, jusqu’au 22 mars.

Conférence d'Alfred Grosser, professeur, journaliste et écrivain : «De Robert Schuman à Charles de Gaulle jusqu’au “couple Angela Merkel – François Hollande”.»

17h-19h, Lycée Daudet, 1er étage, salle Terrisse.

Jeudi 14 mars

Conférence sur les « Lettres à un ami allemand», ensemble de chroniques écrites par Albert Camus dans les années 1940, par Maurice Weyembergh.

10h-12h Lycée Daudet 1er étage, salle Terrisse

Exposition photos «Francfort-sur-Oder – Slubice» sur la ville de Francfort-sur- Oder, jumelée à Nîmes, et la ville polonaise de Slubice sur la rive orientale de l'Oder.

Lycée Daudet, rez-dechaussée, salle d'exposition jusqu’au 16 mars.

Tables rondes sur les jumelages de villes allemandes et françaises, l'exemple de Nîmes avec Brunswick et Francfort-sur-Oder :

témoignages allemands et français sur le vécu des jumelages : histoire, actualité.

Débat sur la politique et les objectifs des jumelages.

16h30-19h Lycée Daudet 1er étage, salle Terrisse.

Concert : Nîmes-Brunswick, par des élèves et professeurs de clarinette et saxo des conservatoires des deux villes.

20h30 au Lycée Daudet 1er étage, salle Terrisse.

Vendredi 15 mars

Dialogue et débat «Après 50 ans, le tandem francoallemand pédale-t-il toujours au même rythme? »

avec les conseillers respectifs des deux ministres des Affaires européennes, MM. Ohnmacht (Allemand, conseiller auprès du ministre français) et Servies (Français, conseiller auprès du ministre allemand).

10h-12h au Lycée Daudet 1er étage, salle Terrisse.

Dédicace des ouvrages de Birgit Vanderbeke, auteure allemande.

À partir de 14h30, Lycée Daudet, 1er étage, salle Terrisse.

«Aller voir chez le voisin »

Dialogue entre Pascal Thibaut, journaliste correspondant de Radio France international à Berlin et Birgit Vanderbeke, écrivain. Jeanette Konrad, réalisatrice de l'émission Karambolage de la chaîne de télé franco-allemande ARTE, commentera des extraits de cette émission hebdomadaire pleine de drôlerie.

15h -17h30 au Lycée Daudet 1er étage, salle Terrisse.

Concert d’orgue : Oeuvres de compositeurs français et allemands, par l'organiste et chef d'orchestre Till Aly.

20h30,Cathédrale Notre-Dame et St-Castor à Nîmes.

Samedi 16 mars

Réalisation, en public, d'un graff symbolisant Nîmes et l'Allemagne, par des jeunes graffeurs nîmois et berlinois et démonstration de performance hip hop.

De 13h30 à 17h: Cour de l'ORLOJ.

Concert franco-allemand de Musiques actuelles : Sola, rappeur nîmois et Basement Funk Orchestra, funk rock berlinois

De 15h à 17h, Place de l'Horloge.