Sud Cévennes

GANGES 1900 : 5ÈME RECONSTITUTION HISTORIQUE GANGE 1900 DU 1ER AU 4 SEPTEMBRE 2011

 

 

Pour cette cinquième année, l’Office de Tourisme, l’association Ganges 1900 et l’ensemble de ses partenaires vous invitent dans un voyage extraordinaire à travers le temps. A partir de trois fondamentaux : les décors d’époque, les costumes et une ambiance unique sans véhicules modernes, nous avons sélectionné des spectacles de grande qualité pour tous.

 

Les animations traditionnelles de Ganges 1900 seront bien entendu au ren-dez-vous avec, notamment, la présence du Blériot XI, les pompiers, la grande course de Garçons de café, les parades, la Classe 1900… mais vous découvrirez également de nouvelles compagnies ou animations qui participeront à cette grande fête populaire : le Cabaret 1900, du cirque burlesque, de l’opéra, un village de vieux métiers ou encore la compagnie Dynamogène.

 

La ville de Ganges, nouvellement classée Porte d’entrée sud du territoire Causses et Cévennes par l’Unesco, vous invite à participer à la fête, et ce, pourquoi pas, en devenant acteur en vous costumant…

 

Voici le programme complet de l'évènement :

 

gange-2011-1.pngDimanche 28 août 2011

• 12h : « En attendant Ganges 1900 » pique-nique repas tiré du sac au Domaine départemental du Fesquet (Cazilhac). Venez partager votre repas sur les bords de l’Hérault : orgue de barbarie, baignade, accordéon et véhicules anciens. N’oubliez pas votre tenue 1900. Saucisse grillée offerte par l’organisation. Départ à pied devant l’Office de Tourisme à 11h.

 

Jeudi 1er septembre

• 21h : « l’Amour Masqué » par l’Opéra Junior de Montpellier au théâtre de l’Albarède. Comédie musicale en trois actes d’André Messager. Livret de Sacha Guitry. « Elle a vingt ans. Elle est riche grâce à ses deux « protecteurs », le Baron d’Agnot et le Maharadjah. Mais elle est tombée amoureuse d’un jeune inconnu dont elle a dérobé le portrait chez un photographe… ».

A partir de 12 ans. Billetterie Office de Tourisme : 12 € en plein tarif, 6 € en tarif réduit.

 

Vendredi 2 septembre

• Ouverture d’un bureau de poste temporaire sur le marché avec cachet du jour, timbres 1900 et cartes postales anciennes avec l’Association Philatélique Cévenole.

Devant l’ancienne Poste.

• Exposition « Le Commerce d’autrefois et le Sport à Ganges », cartes postales anciennes par l’OMS et le Club Cartophile Gangeois. Petit temple

• 18h25 : Salve d’artillerie et ouverture officielle de Ganges 1900… An V, en présence des officiels. Plan de l’Ormeau

• 18h30 : Bal des enfants avec le groupe traditionnel Cabr’e Can. Plan de l’Ormeau

• 18h30 : Balade en calèche. Départ office de tourisme

• 18h30 : Ouverture du « Village des vignerons et des produits du terroir ». Présence des six vignerons qui composent l’association des « Vignerons en soie », de producteurs locaux et de commerçants. Tout au long de la soirée, viticulteurs et producteurs vous feront découvrir leurs produits : vins, jus, tarte à l’oignon, soupe cévenole, grillades,

fromages… Venez composer votre menu en circulant de stand en stand.

Tickets à acheter sur place. Plan de l’Ormeau

• 19h30 : Jeux autour du Village des vignerons : venez défier les vignerons autour de jeux traditionnels : course de garçons de café, jeux d’adresse, jeux en bois pour les enfants…

Plan de l’Ormeau

• 21h : Bal traditionnel avec le groupe Cabr’e Can au cœur du Village des vignerons. Groupe de musique occitane, Cabr’e Can surprend incontestablement. Inventeur du vaccin contre la boulegante du genou, son remède : Le bal folk ! Plus de trois heures époustouflantes de vitalité, de partage, de sourire... Alors que sous les doigts experts de Claude et Pierre, mandoline, violon, contrebasse, vielle à roue, accordéon diatonique mêlent énergiquement leurs voix, Chantal, bondissant en bas de scène, montre les pas aux néophytes puis remonte au micro retrouver cornemuse, hautbois et compères...

• 21h30 : Visite nocturne de la ville. Départ de la Guinguette Ganges 1900. Se munir de torches et de lampions.

 

Samedi 3 et dimanche 4 septembre

ANIMATIONS PERMANENTES

Pour les enfants

• Jeux Olympiques 1900 : tir à l’arc, quilles, saut en hauteur avec ou sans élan, saut en longueur avec ou sans élan, course en sac, tennis et tambourin. Place Fabre d’Olivet • Kermesse, jeux traditionnels en bois et pêche aux canards. Grand rue (centre historique)

• Manège carrousel et chaises volantes. rue Frédéric Mistral

• Balades en calèche et à dos d’ânes. Grand rue (centre historique), Plan de l’Ormeau et devant l’église

• Pêche à la truite. avec le Bureau de Tabac Dubosson et la société de pêche « La Fino Cannello Gangeolo ». rue Biron

• Initiation au tennis par le Tennis Club Gangeois (samedi). Place Fabre d’olivet

• Jeu de piste à travers la ville avec Hors limites. Départ du stand du tir à l’arc rue Jean Jaurès ou dans les points d’accueil

• Tir à l’arc avec Hors Limites. rue Jean Jaurès

• Tournoi d’échecs le samedi façon 1900 avec le Club d’échec Mikhaïl Tal de

Ganges. Ouvert à tous, inscriptions gratuites jusqu’à 14h. Début 14h30.

rens. 06 75 02 04 17. Centre historique

 

Expositions

• Maquette du château de Ganges construite à partir de plans réalisés par un architecte montpelliérain en 1897 (en prévision de la restauration du quartier), par des membres de l’association Ganges 1900. Devant l’ancienne Poste

• Mines des Malines par des passionnés : rencontres et témoignages autour des outils de la mine : films, objets, photos… Salle Yvon Delmas (cour de la médiathèque)

• « Le commerce d’autrefois et le Sport à Ganges ». Exposition de cartes postales anciennes par l’OMS et le Club Cartophile Gangeois. Petit temple

• Vélos de collection par la Pédale d’Antan Uchaudoise. Devant l’office de tourisme le samedi et devant la mairie le dimanche

• Salle de classe 1900. Mairie

 

Reconstitutions

• La fontaine et le kiosque par des Gangeois.

Devant le bar du siècle et le temple

• La Poste. Cachet temporaire, vente de timbres et de cartes postales anciennes avec l’Association Philatélique Cévenole.

Devant l’ancienne poste

 

Autres animations

• Généalogie : recherche généalogique sur place avec l’association Généalogie Histoire et Patrimoine. Place des Halles

• Leçons de choses : Pour les bons mais aussi les mauvais élèves, nous proposons des leçons de choses. Il s’agit de sorties dans différentes boutiques où les commerçants se transformeront en apprentis professeurs le temps d’une leçon de choses. Vous découvrirez ainsi l’art de fabriquer du pain, des gélules, des bijoux, vous vous essayerez au billard, assisterez à une dégustation de vin… et bien d’autres leçons de choses.

Demandez le programme et inscrivez-vous auprès des institutrices et instituteurs de la Classe 1900, pendant la manifestation.

• Les Artistes dans la rue : Francis Vandenbroucke peindra une toile 1900. rue des Arts

• Bouquinistes : rencontre de bouquinistes autour de l’art de lire. rue des Arts

• Photo portrait par E. ressot. rue des Arts

• Marché 1900 et démonstrations de vieux métiers avec l’association Coutumes et Traditions et Li Provençau (le dimanche) : bouilleur de cru, cardeur et fileur de laine, rémouleur, vannier, boulanger, bourrelier, maréchal ferrant…

• Démonstrations à l’aide d’automates : la Tonnellerie (6 automates traditionnels, en costumes d’époque, reproduisent fidèlement les gestes des artisans), le Tissu de laine (8 merveilleux automates à l’échelle 1/3, accompagnés de jolies musiques champêtres, montrent et expliquent la mise en œuvre d’un tissu de laine ancien : du mouton au métier à tisser) par Le Moulin des Automates. Autour des Halles • Billard : Démonstration et initiation avec l’épicerie « Derrière les fagots ». Cours de la République

• Dictée 1900 et problème arithmétique dans la classe d’époque reconstituée. Mairie

• Jeu de piste afin de découvrir la ville de Ganges dans les moindres recoins. Départ stand du tir à l’arc rue Jean Jaurès ou dans les points d’accueil.

• Tir à l’arc. Rue Jean Jaurès

• Lectures dans le vieux Ganges. • Tournoi d’échecs façon 1900 avec le Club d’échec Mikhaïl Tal de Ganges. Ouvert à tous, inscriptions gratuites jusqu’à 14h. Début 14h30.

Rens. 06 75 02 04 17. Centre historique

 

Spectacles de rue

• Crieurs et bonimenteurs avec la Compagnie Zouak. « Les annonceurs publics » : déambulation de saltimbanques, troubadours, bonimenteurs, musiciens et chanteurs, comédiens, crieurs, aboyeurs publics …

• Vélos de collection par la Pédale d’Antan Uchaudoise. Défilé sur toute la manifestation

• Voitures de collection avec le Rétromobile Club Cévenol et les Calandres Clermontaises. Rue du jeu de ballon et rue Biron

• Motos de collection. Rue Biron

gange-2011-2.png• Déambulation de quatre chars thématiques décorés et animés par Les Chars Saint-Jeannais et les bénévoles de Ganges 1900

• Démonstration et animation de Bâton traditionnel et de savate avec les associations La Guelde Delphina et le Bâton traditionnel Français. Déambulation

• Boules lyonnaises avec la Boule Joyeuse.

Cours de la République

• Défilé : ramassage des olives à Ganges

avec les Randonneurs Gangeois

Spectacles

• Théâtre de rue : spectacle de rue humoristique « La Cymbalobylette » proposé par la compagnie Dynamogène. Un engin musical hybride, une machine à musique mobile, une véritable battucada mécanique, qui fonctionne exclusivement à l’énergie musculaire. L’esthétique utilitaire de l’ensemble s’inspire furieusement du machinisme

agricole des années folles. Deux cousins descendus de leur montagne pour présenter la machine de leur arrière-arrière-arrière grand-père : boniments techniques homologués et concert acoustique au programme... Samedi 3 septembre en déambulation

à 11h et à 18h15.

• Cirque : spectacle gratuit humoristique de voltige, jonglage par le Cirque La Cabriole. Le Cirque La Cabriole est fondé en 2002 par un duo de jeunes artistes de cirque formés, depuis 1997, à l’acrobatie aérienne, au jonglage, au mime, à l’acrobatie au sol, principalement à l’école «Les Noctambules» de Michel Nowak à Nanterre.

Trois spectacles seront présentés : « Balade cabriolesque » : déambulation musicale sur échasses ; « Balade en barbarie » : numéros jonglés et burlesques accompagnés de l’orgue de barbarie ; « Corps à cordes » : duo aérien de corde lisse et de corde volante, présenté par un échassier.

 

Samedi 3 et dimanche 4 septembre à 16h30 devant l’Office de Tourisme.

• Danses traditionnelles par le Quadrille Saint-Laurentais, l’Ardorel (bourrée), les Mescladis et Corps en Accord (French Cancan et claquettes).

• Musiques : orgues de barbarie, accordéoniste, Atelier de musique traditionnelle de Monoblet, Ardorel et Fanfare Sumènoise

• Chants : Ensemble vocal « Les Bonbecs », la Chorale des Soyeux, le « Petit Will » et Mireille (chanteuse de rue).

• Cabaret 1900 (Spectacle gratuit ouvert à tous le samedi à 21 heures) : chanteurs, danseurs, magicien, transformiste, jongleurs… suivi du Bal 1900 (jazz, ragtime et charleston) animé par l’Ecole de Musique Associative des Cévennes (EMAC). Plan de l’Ormeau

 

Samedi 3 septembre

• 10h : Salve d’artillerie. Ouverture de la fête sur le Plan de l’Ormeau

• 10h-18h 30 : Dictée 1900 et calcul dans la classe d’époque toutes les heures. Mairie

• 10h30 : Visite de la ville. Départ devant l’Office de Tourisme

• 10h30 : Départ du tour de Ganges pédestre avec Ganges Court en tenue d’époque.

Plan de l’Ormeau

• 11h : Spectacle « la Cymbalobylette » par la compagnie Dynamogène. En déambulatoire, final : Plan de l’Ormeau

• 11h50 : Démonstration de danse avec le groupe l’Ardorel (la bufatière, bourrées…).

Plan de l’Ormeau

• 12h10 : Démonstration de danse avec le groupe Mescladis (quadrilles et autres danses du XIXème). Plan de l’Ormeau

• 12h30 : Démonstration de danse avec le quadrille Saint-Laurentais. Plan de l’Ormeau

gange-2011-3.png

• 13h : Déjeuner à la guinguette 1900 ou dans les restaurants Gangeois (voir carte des menus 1900 à l’Office de Tourisme)

• 14h15 : Salve d’artillerie et parade d’ouverture. Départ porte d’entrée rue Portail de Laroque

• 14h30 à 17h30 : Reconstitution d’un cabinet de voyante 1900 par «la Sybille des Salons» qui vous initiera aux grands mystères occultes (boule de cristal, tarot…). Hôtel Bertrand (Grand Rue)

• 15h15 : Inauguration de la maquette du Château de Ganges en présence des officiels. Devant l’ancienne poste. Cette maquette a été construite par des membres de l’association Ganges 1900 (400 heures de travail) à partir des plans réalisés par un architecte montpelliérain en 1897 (en prévision de la rénovation du quartier).

• 15h45 : Mariage 1900 et cortège d’honneur. Mairie

• 16h : Démonstration de labour à l’ancienne.

Départ du stand de la coopérative d’oignon doux des Cévennes. Place des halles

• 16h30 : Pièces de théâtre. Saynètes de l’Opéra Panique d’Alexandro Jodorowsky : « Etre ou ne pas être » et « La Piscine ». Public adultes. Par une troupe éphémère Gangeoise. Chansons par La Triplette infernale et Histoires d’ânes et autres contes de Provence dits par André Bonnifay. Théâtre 1900, centre historique, résidence la Séranne, « Place Grand Cour »

• 16h30 : Cirque la Cabriole, « Corps à cordes » : duo aérien de corde lisse et de corde volante, présenté par un échassier. Devant l’Office de Tourisme

• 17h15 : Attaque de la banque et course poursuite avec le Rétromobile Club Cévenol et le Bâton traditionnel français (savate).

• 17h15 : Départ en déambulatoire de l’ensemble vocal Les Bonbecs. Devant l’Office de Tourisme

• 17h30 : Pétrissage à la main par la boulangerie l’Ami du Pain. Rue des Arts

• 17h45 : Simulation d’incendie avec les pompiers de Ganges

• 18h15 : Spectacle « la Cymbalobylette » par la compagnie Dynamogène. Final devant le Bar du Siècle

• 18h30 : Conférence de Michel Fratissier : « Quels enjeux autour de l’école à la fin du XIXème siècle ? ». Mairie, dans la classe 1900

• 18h30 : Chorale des Soyeux. Rue Biron

• 18h30 : Grand concours de moustaches suivi du concours de grimaces. Devant la Guinguette 1900

• 19h : Course de Garçons de café. Départ Bar de la Poste, arrivée Guinguette 1900

• 19h30 : Apéritif en musique sur le Plan de l’Ormeau

• 20h : Banquet 1900. Plan de l’Ormeau

• 21h : Cabaret 1900. Plan de l’Ormeau

• 23h : Bal 1900. Plan de l’Ormeau

 

Dimanche 4 septembre

• ANiMATiONS EN CONTiNU SUR LE PLAN DE L’ORMEAu

• Club Aéro des Garrigues : présentation du Blériot XI. Devant l’Office de Tourisme

• Association Li provençau, Vieux métiers.

Plan de l’Ormeau

• Cabinet dentaire de campagne de Luc Gervais, en bas du Plan de l’Ormeau

• 8h30 : Salve d’artillerie. Ouverture de la fête sur le Plan de l’Ormeau

• 8h30 : Petit déjeuner 1900. Soupe, pâté, tartines, confitures maison, pain, café, thé… Encore en bonnet de nuit ou déjà en tenue de jour, venez participer au petit déjeuner sur le Plan de l’Ormeau (participation 5 €).

• 9h : Randonnée pédestre à la découverte des mazets de la colline de Ranz au cœur d’une ancienne oliveraie (avec les Randonneurs Gangeois). 2 heures – 5 km – 200m de dénivelé. Départ devant l’Office de Tourisme

• 10h-18h30 : Dictée 1900 et calcul dans la classe d’époque, toutes les heures. Mairie

• 10h à 11h30 : Reconstitution d’un cabinet de voyante 1900 par «la Sybille des Salons» qui vous initiera aux grands mystères occultes (boule de cristal, tarot…). Hôtel Bertrand

• 10h30 : Départ du tour de Ganges pédestre avec Ganges court en tenue d’époque « En avant vers la parade ». Plan de l’Ormeau

• 10h30 : Spectacle « Traversée de la Manche de Louis Blériot » par Pascal Coularou de Club Aéro des Garrigues. Devant l’office de Tourisme

• 11h : Salve d’artillerie et parade d’ouverture de la journée. Départ porte d’entrée rue Portail de Laroque

• 11h45 : Dictée 1900 primée. Sur inscription, dans la classe d’époque. Mairie

• 12h : Démonstration de danses tradition-elles avec le quadrille Saint-Laurentais, l’Ardorel et les Mescladis. Plan de l’Ormeau

• 13h : Déjeuner à la guinguette 1900 ou dans les restaurants Gangeois (voir carte des menus 1900 à l’Office de Tourisme)

• 14h30 à 17h : Reconstitution d’un cabinet de voyante 1900 par «la Sybille des Salons» qui vous initiera aux grands mystères occultes (boule de cristal, tarot…). Hôtel Bertrand

• 15h : Mariage 1900 et cortège d’honneur.

Mairie

• 15h45 : Spectacle « Traversée de la Manche de Louis Blériot » par Pascal Coularou de Club Aéro des Garrigues. Devant l’Office de Tourisme

• 16h30 : Pièces de théâtre. Saynètes de l’Opéra Panique d’Alexandro Jodorowsky : « Etre ou ne pas être » et « La Piscine ».  Public adultes. Par une troupe éphémère Gangeoise. Chansons par La Triplette infernale et Histoires d’ânes et autres contes de Provence dits par André Bonnifay. Théâtre 1900, centre historique, résidence la Séranne, « Place Grand Cour »

• 16h30 : Cirque la Cabriole, « Corps à cordes » : duo aérien de corde lisse et de corde volante, présenté par un échassier. Devant l’Office de Tourisme

• 17h : Démonstration de labour à l’ancienne avec la Coopérative de l’oignon doux des Cévennes. Départ de leur stand. Place des halles

• 17h : Chorale des Soyeux. Plan de l’Ormeau

• 17h15 : Attaque de la banque et course poursuite avec le rétromobile Club Cévenol et le Bâton traditionnel français (savate).

• 17h15 : Départ en déambulatoire de l’ensemble vocal Les bonbecs. ensemble Devant l’Office de Tourisme

• 17h45 : Simulation d’incendie avec les

pompiers de Ganges.

• 18h : Course de Garçons de café. Départ Bar de la Poste, arrivée Guinguette 1900

• 18h15 : Improvisation en patois par Luc Gervais et chansons traditionnelles par la Triplette Infernale. Plan de  l’Ormeau

• 18h30 : Grande parade de clôture. Départ porte d’entrée rue Portail de Laroque

• 18h30 : Musique traditionnelle avec Bartavelle. Plan de l’Ormeau

• 20h : Rassemblement final en musique autour de la Guinguette avec le groupe de musique traditionnelle Bartavelle. Plan de l’Ormeau

En fil rouge Concours de montages idéo et de photographies. règlement disponible à l’OT. Gagnez votre Jeu de 7 familles 1900

Des dessinateurs professionnels et amateurs ont crayonné spécialement pour vous un jeu de 7 familles unique et collector. Vous pourrez obtenir ce jeu de cartes de deux façons : soit sous la forme d’un petit jeu de chasse au trésor en arpentant les commerces des rues de Ganges afin de récupérer 5 tampons, ou tout simplement en achetant le jeu de cartes en vente à l’Office de Tourisme, dans les différents lieux d’accueil de la manifestation ou chez les commerçants participants, au prix de 5 €.

 

 

En pratique :

 

L’accès à La manifestation est entièrement gratuit.

Une billetterie est ouverte à l’Office de Tourisme pour les animations suivantes :

- Opéra junior : le 1er septembre au théâtre de l’Albarède

- Banquet 1900 : le samedi soir 3 septembre

Renseignements

www.ganges1900.com

www.ot-cevennes.com - 04 67 73 00 56

 

Un service de location de costumes est mis en place du 27 août au 1er septembre (excepté le dimanche) à la Banque Alimentaire, derrière le théâtre de l’Albarède (même entrée que le théâtre). - Ouvert de 15h30 à 19h30. Accessoires

5 €, costumes à partir de 15 €.

- retour des costumes sans faute du 6 au 14 septembre de 15h à 19h (sauf le week-end).

 

Restauration

- Vendredi 2 septembre : repas sur le plan de l’Ormeau au cœur du village des vignerons avec les producteurs locaux à partir de 19h

- Samedi 3 septembre : Midi : déjeuner à la guinguette 1900 ou dans les restaurants de la ville

Soir : Grand Banquet/Cabaret sur le plan de l’ormeau, 33€ réservation office de tourisme

- Dimanche 4 septembre : Midi : déjeuner à la guinguette 1900 ou dans les restaurants de la ville

- Menus des restaurants disponibles à l’OT

 

Abdel Samari

Créateur d'ObjectifGard, je suis avant tout passionné par les médias et mon département. Ce qui me motive chaque jour : informer le plus grand nombre sur l'actualité du Gard ! Pari tenu ?

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Bouton retour en haut de la page
Fermer
Fermer

Adblock détecté

S'il vous plaît envisager de nous soutenir en désactivant votre bloqueur de publicité