Le tribunal correctionnel de Bordeaux, a estimé qu'il y a une douzaine d'années, dans le cadre d'un marché public, Christian Bourquin avait usé de son influence en tant que président du Conseil Général des Pyrénées Orientales d'alors, afin de favoriser l’entreprise de communication Synthèse dirigée par un proche, Pascal Provencel. Ce dernier aussi condamné à deux mois de prison avec sursis. Jean-Pierre Lanotte, l'ancien directeur des affaires financières et juridiques du département des Pyrénées Orientales a quant à lui été condamné à 2000 euros d'amende avec sursis.