Lorsque les secours et les gendarmes sont arrivés sur place, près de la salle des fêtes de Garons, le léger accident entre deux automobiles venait de se produire. Le conducteur d'une voiture, âgé d'une soixantaine d'années, a été pris en charge et emmené pour des soins au CHU de Nîmes.
Le second conducteur concerné, n'a pas été blessé. Par contre, il fait l'objet de procédures car il roulait sans permis et sous l'emprise de stupéfiants.