Les faits se sont déroulés en début d’après-midi, aux Planels, sur la commune de Cabrières. Une femme pratiquant le VTT a chuté dans la forêt. L'engagement rapide d'une ambulance, d'un médecin, d'une équipe spécialisée en milieux périlleux et d'un officier assurant le commandement a permis de prendre en charge la victime.

Cette dernière a été transportée au centre hospitalier de Nîmes. Son état est sérieux.