L'idée est "de faciliter l'accès pour les habitants et améliorer l'efficacité du tri sélectif", fait savoir la municipalité. S’agissant de l’avenue Vincent-Auriol, le collecteur à cartons est implanté à côté d’un point d’apport volontaire destiné aux ordures ménagères. Pour le reste, les nouveaux collecteurs sont disponibles aux emplacements suivants : rue des Deux Platanes, chemin de Saduran, avenue Roger-Salengro, rue de Capite, avenue Jean-Perrin, avenue de la Mayre, avenue Vincent-Auriol (parking du Mont Cotton), avenue du Commando Vigan-Braquet (square Robert-Desnos), avenue Alphonse-Daudet, chemin Lagaraud et chemin de Dorite.
La municipalité rappelle que "ces nouveaux collecteurs sont destinés exclusivement à la collecte des cartons, afin de simplifier et optimiser le recyclage de ces matériaux. Les cartons doivent être déposés à plat dans les collecteurs pour maximiser l'espace disponible."