Publié il y a 1 h - Mise à jour le 08.08.2026 - Anthony Maurin - 3 min  - vu 46 fois

NÎMES La poésie surannée du « Temple de Diane »

Temple de Diane (Photo Archives Anthony Maurin)

Temple de Diane (Photo Archives Anthony Maurin)

Les monuments romains de Nîmes sont nombreux, voici quelques pistes de découverte pour trois d’entre eux.

Les Jardins de la Fontaine (Photo Archives Anthony Maurin)
Le temple de Diane aux Jardins de la Fontaine (Photo Archives Anthony Maurin)

Les poétiques ruines du « Temple de Diane » qui n’a de « temple » que le nom. Les Nîmois le connaissent ainsi, les touristes aussi. Pourtant, cet édifice demeure énigmatique. Quand on s’y plante devant, quand nos yeux se perdent dans les détails oubliés, les cerveaux laissent leur imagination se développer. Quoi qu’il en soit, ce magnifique lieu est bordé de pins et de tilleuls, dans l’écrin des Jardins de la Fontaine, à quelques pas de la source d’où est née Nîmes.

Temple de Diane (Photo Archives Anthony Maurin)
Temple de Diane (Photo Archives Anthony Maurin)

C’est, selon ses dires, ce « Temple de Diane » est le monument préféré de Dominique Garcia, le président de l’Inrap (Institut national de recherches archéologiques préventives). Bon nombre d’artistes s’y sont arrêtés pour laisser leur plume, pinceau ou voix déambuler entre les joints des pierres fissurées.

Le Temple de Diane a connu plusieurs destinées. On sait que cet édifice est constitutif de l’Augusteum, cet ensemble majestueux voué au culte impérial et donnant lieu à des pèlerinages thérapeutiques durant l’Antiquité.

Temple de Diane (Photo Archives Anthony Maurin)

Signalé par la Tour Magne, le sanctuaire était composé d’un triple portique monumental (dont on peut admirer une partie du fronton à l’entrée du Musée de la Romanité), d’un théâtre disparu, d’un nymphée et de cette construction énigmatique à flanc de colline. Passée l’entrée monumentale bordée de colonnades, autour d’une salle principale richement décorée, des couloirs latéraux inclinés permettaient d’accéder à l’étage en forme (probable) de terrasse à l’arrière de l’édifice.

Abbaye médiévale

Puis la romanité périclite au profit de l’ère chrétienne. Après les invasions, la société nîmoise se stabilise. Le « temple de Diane » en demeure un lieu névralgique associé aux affaires et au culte. En 991, il est transformé en abbaye : s’y installent les religieuses de Saint Sauveur de La Font, qui remanient un peu le bâtiment en y perçant des fenêtres. Elles prospèrent jusqu’au XVIe siècle grâce à leurs nombreux moulins.

Temple de Diane (Photo Archives Anthony Maurin)
Temple de Diane (Photo Archives Anthony Maurin)

Puis leur monastère est détruit en 1567 lors des guerres de Religion. Jacques Philippe Mareschal, à qui l’on doit l’actuel aménagement du premier niveau des jardins, a voulu conserver ce vestige pour créer une ambiance et ajouter à l’atmosphère antique du lieu. Bien qu’en ruine, ce qui deviendra « le temple de Diane » traverse ainsi les siècles jusqu’au nôtre quasiment en l’état, inspirant au passage peintres prestigieux et poètes romantiques et suscitant de nombreuses interprétations quant à ses origines.

Ni Temple ni Diane

En réalité, ce mystère reste à éclaircir. On est à peu près sûr que cette partie importante du sanctuaire augustéen n’était pas un temple et que Diane, déesse de la chasse, n’y était pas vénérée. « Le fait qu’il soit de plan basilical et associé à d’autres salles annexes, invite à lui donner une autre destination », résume l’historien nîmois Éric Teyssier dans Nîmes la Romaine. Était-ce une bibliothèque, comme le laissent supposer les nombreuses niches latérales de la salle principale ?

Le temple de Diane sous la neige (Photo Archives Anthony Maurin).

Ces dernières auraient pu ainsi servir de rangements pour les manuscrits sur papyrus. Deux bibliothèques à Rome comportant des niches de même dimensions donnent crédit à cette hypothèse. Compte tenu de sa configuration, cette cella n’était à l’origine éclairée que par une petite ouverture au-dessus de sa porte d’entrée, ce qui devait en faire un lieu bien sombre, ambiance propice à la conservation des papyrus.

Décor inspirant

En revanche, la proximité des bains et de l’eau y est beaucoup moins favorable, ce qui soulève une question. Alain Veyrac, historien nîmois, penche plutôt pour une salle dans laquelle les pèlerins venaient dormir pour qu’au matin, les oracles interprètent leurs songes inspirés par ce lieu sacré : une salle d’incubation similaire à d’autres identifiées dans l’empire romain. C’est ce que suggère une inscription d’un certain Valérius Tatinus retrouvée sur le site et dédiée aux Parques « en accomplissement d’un vœu d’après ordre reçu en songe ».

Temple de Diane (Photo Archives Anthony Maurin)
Temple de Diane (Photo Archives Anthony Maurin)

Conçu en pierre locale de Barutel et du Bois de Lens, le monument présente des motifs et décors encore partiellement visibles, avec des mosaïques, des piliers ornés de chapiteaux. Les frontons de ces niches, qui alternent demi-cercles et triangles, ont inspiré l’architecture classique de la Renaissance, tout comme de nombreux édifices nîmois (Hôtel de Bernis, de la Poste, Chapelle des Jésuites…).

Anthony Maurin avec la direction de la communication de la Ville de Nîmes.

Temple de Diane (Photo Archives Anthony Maurin)
Temple de Diane (Photo Archives Anthony Maurin)
Temple de Diane (Photo Archives Anthony Maurin)
Temple de Diane (Photo Archives Anthony Maurin)
Temple de Diane (Photo Archives Anthony Maurin)
Les Jardins de la Fontaine (Photo Archives Anthony Maurin)
Le temple de Diane aux Jardins de la Fontaine (Photo Archives Anthony Maurin)
Le temple de Diane était peut-être en son temps un lieu de repos pour les pélerins nîmois (Photo Archives Anthony Maurin).
Le temple de Diane était peut-être en son temps un lieu de repos pour les pélerins nîmois (Photo Archives Anthony Maurin).

Il vous reste 80% de l'article à lire.

Pour continuer à découvrir l'actualité d'Objectif Gard, abonnez-vous !

Votre abonnement papier et numérique
à partir de 69€ pour 1 an :

  • Votre magazine en version papier et numérique chaque quinzaine dans votre boite aux lettres et en ligne
  • Un accès illimité aux articles exclusifs sur objectifgard.com
Anthony Maurin

Nîmes

Voir Plus

A la une

Voir Plus

En direct

Voir Plus

Studio