La régulation sera en vigueur durant cinq nuits : du dimanche 17 septembre à 18h30 au lundi 18 septembre à 8h30; du mardi 19 septembre à 18h30 au mercredi 20 septembre à 8h30; du jeudi 21 septembre à 18h30 au vendredi 22 septembre à 8h30; du samedi 23 septembre à 18h30 au dimanche 24 septembre à 8h30; et du dimanche 24 septembre à 18h30 au lundi 25 septembre à 8h30. Sur ces plages horaires, il est donc demandé au public d’appeler systématiquement le 15 avant de se rendre aux urgences. 

Le SMUR du centre hospitalier reste disponible 24/24h et 7/7j afin
d’assurer la prise en charge de toutes les urgences vitales dans le
cadre de la régulation assurée par le SAMU Centre 15. Pour les urgences gynécologiques y compris les grossesses, l’accueil est maintenu 24/24h avec une admission au niveau de l’entrée principale du centre hospitalier (avenue Vincent-Auriol).