Venez nombreux ce samedi 13 décembre à 17h à la Bibliothèque Marc Bernard de Nîmes pour un concert exceptionnel et des plus étonnants... Brassens revisité comme jamais par l'orchestre El Djamila.
Cette orchestre a été créé en 2007 par Djamel Djenidi, musicien algérien vivant à Montpellier, au terme d’un long parcours musical jalonné par la chanson française, la chanson hispanique (Espagne et Amérique Latine), et la musique arabo-andalouse. Le répertoire d'El Djamila est une synthèse originale de ces trois univers musicaux, avec leurs parentés, leurs différences, leurs emprunts réciproques. Grâce à un minutieux travail de traduction et d’adaptation musicale, Djamel DJENIDI propose aux publics arabophones de découvrir les poèmes et les mélodies de la chanson latine, et aux francophones de succomber au charme exquis du chaabi algérien, musique populaire d’inspiration arabo-andalouse.
Lieu : Bibliothèque Marc Bernard. Place Debussy à Nîmes
Site internet : http//bibliotheque.nimes.fr
Entrée libre et gratuite dans la limite des places disponibles Tél : 04.66.27.76.60.
