Ce sont des vols qui ont eu lieu à Arles qui ont mené trois prévenus, dont deux frères, devant le tribunal correctionnel de Nîmes, ce jeudi 27 novembre 2025. Le dossier ne pouvant pas être jugé, il a été question des mesures de sûreté à mettre en place pour garantir la représentation des trois prévenus lors de l’audience au fond.

L’un des trois hommes dans le box se trouve en état de récidive légale pour des faits identiques. Les deux autres, eux, se présentent avec un casier judiciaire presque néant. Seule une mention apparaît au casier du second frère, pour des faits de dégradation de biens publics. Le troisième prévenu, lui, dispose d’un casier vierge.

Lors de son réquisitoire, Adelaïde Galtier, procureure de la République, a souligné le nécessaire « maintien en détention » des trois hommes prévenus dans cette affaire. Face au risque de réitération des faits, de concertation entre les prévenus, fournissant pour deux d’entre eux une adresse d’accueil à Arles, et au risque de leur absence de représentation, le tribunal les a maintenus en détention. L’affaire sera jugée au fond le 8 janvier prochain.