Les deux malfrats sont arrivés devant le commerce de fruits et légumes au volant d'une berline déclarée volée. Sous la menace d'une arme de poing ainsi que "d'une bombe-lacrymogène d'après le témoignage de la victime", ils se seraient fait remettre la caisse du marchand, avant de repartir à bord de leur véhicule. Très choqué, le marchand n'a toutefois pas été blessé au cours de ce braquage qui n'aura duré qu'une poignée de minutes.

Une enquête a été ouverte par le commissariat de Nîmes pour retrouver les deux braqueurs.