Au départ il s'agit d'un simple incident entre automobilistes. Une voiture s'engage et n'accepte pas que le conducteur prioritaire passe...

Sauf que la victime du refus de priorité est un policier d'Alès en service qui patrouille avec ses collègues dans les rues de la capitale cévenole en cette soirée de réveillon. La voiture suspecte prend la fuite, le chauffard accélère et prend tous les risques pour semer ses poursuivants. Finalement interpellé après plusieurs kilomètres de course-poursuite, le chauffard et ses deux jeunes passagers sont interpellés et placés en garde à vue.

L'automobile était volée à une association du secteur et faussement immatriculée lors de ce périple nocturne. Dans l'habitacle, les policiers alésiens ont retrouvé des tournevis, des pieds de biche et une télévision. Le trio, probablement des voleurs en pleine tournée de fin d'année, sont interrogés au commissariat d'Alès.