Nîmes Olympique voulait être actif sur ce marché des transferts durant la trêve et passe désormais aux actes. Deux joueurs viennent de signer. Tout d'abord, un gardien de but qui arrive du club voisin du Stade Beaucairois 30. Il s'agit d'Axel Kedvesi. Formé à Montpellier, ce portier de 21 ans évolue à Beaucaire depuis la saison dernière. À cause des blessures combinées de Salamone et Colombani, le club s'est retrouvé à un moment donné avec un seul gardien valide et ne veut pas revivre cela sur la deuxième partie de saison.
Ensuite c'est un milieu de terrain qui a été officialisé. Il s'agit de Mouhamed Coulibaly, âgé de 27 ans, qui arrive en provenance de Granville. Il a disputé 12 rencontres cette saison en N2. Après ses deux premières recrues, le directeur sportif Anthony Dupré travaille à présent pour attirer un voire deux attaquants. Pour rappel, Sada Thioub, ancien Croco de 2016 à 2019, sera à l'essai à la reprise de l'entraînement le 29 décembre.