Comme de coutume, la contre-affiche est l’œuvre du dessinateur Eddie Pons : « L’inspiration m’est venue un matin. J’ai fait un croquis avec les contours et l'ai soumis à mon comité. Ce sont mes enfants et je peux vous dire qu’ils ne sont pas complaisants. Ils l’ont validé et j'avais flippé qu’un autre dessinateur ait la même idée. Le plus grand stress, c’est quand un ami réalise l’affiche officielle et que je dois la parodier. »

C’est dans l’exigu, mais chaleureux, bar de boulevard Amiral-Coubet qu’il fallait jouer des coudes pour voir l'artiste présenter sa contre-affiche. Si le modèle officiel représente des cornes de taureaux, Eddie Pons a choisi un autre angle en laissant deviner les parties génitales de l’animal.

Avant ce dévoilement, c’est Richard Ortiz, qui préfère être qualifié de Nîmois plutôt que de peintre, qui a réalisé l’empègue* sur la façade du bar le Latino. Celui qui sera mis à contribution pour le quart d’heure nîmois a représenté un taureau et un raseteur se confondant dans un magnifique corps à corps. L’œuvre a été réalisée sur la base d’une photo prise par l’artiste du raseteur Keny Laouazi. Une bonne centaine de personnes s'était retrouvée pour ce rendez-vous annuel qui sonne un peu comme le début de la feria.

* L’empègue est un petit dessin réalisé au pochoir autour des portes des maisons, dans certains villages du sud du Gard ainsi que dans certains villages de l'Héraul où les traditions taurines camarguaises sont très marquées.